Allgemeine Geschäftsbedingungen AGB

Terms and Conditions (in English below)

Anmeldung und Zahlung

Kto.-Inhaberin: Julia Knezevic
IBAN: DE61 3705 0198 1934 6447 23
BIC: COLSDE33XXX
Sparkasse KölnBonn
Vermerk: Kurstitel + Namensangabe der/des Teilnehmenden

Bei Ausfall eines Kursleiters oder aufgrund mangelnder Teilnehmerzahl behalten wir uns eine Absage vor. Über Absagen oder erforderliche Programmänderungen informieren wir dich rechtzeitig vor Kursbeginn. Im Falle der Absage eines Kurses erhältst du deine Teilnahmegebühr rückerstattet. Weitere Ansprüche können nicht geltend gemacht werden!

Rücktritt

Bei Rücktritt bis 8 Wochen vor Kursbeginn beträgt die Stornierungsgebühr 10% des Preises.
Bei Rücktritt bis 4 Wochen vor Kursbeginn 20%,  bis 2 Wochen vor Kursbeginn 50% des Teilnehmerbeitrags.
Bei späterer Abmeldung, so wie bei Nichterscheinen wird der gesamte Kursbeitrag berechnet, es sei denn, es wird ein/e Ersatzteilnehmer*in benannt oder es kann jemand aus einer Warteliste nachrücken, dann wird nur eine Bearbeitungsgebühr von 20 € fällig. Bei vorzeitigem Verlassen des Kurses erfolgt keine Rückerstattung des Beitrages.

Haftungsausschluss

Für eventuellen Schaden an Gesundheit und Eigentum innerhalb und außerhalb des jeweiligen Kurses haftet der/die TeilnehmerIn selbst.

Terms and Conditions:

Payment, cancellation and liability policy

Payment should be made preferably by bank transfer to the following account:
Account holder: Julia Knežević
IBAN: DE61 3705 0198 1934 6447 23
BIC: COLSDE33XXX
Sparkasse KölnBonn
Comment: workshop title + name of participant

– any bank charges related to transfers will be incurred by the participant
– in case you are living in a country where the bank charges are high, please talk to Julia about a different solution

Cancellation

– by a participant up to 8 weeks prior to the workshop start 10% of the price are due, up to 4 weeks prior to the workshop 20% , up to 2 weeks prior to the workshop 50% of the price are due. For later cancellations or non-appearance the whole payment is due, unless you find a replacement or someone can succeed from a waiting list. In this case only 20€ handling fee are due. No refund if you quit midterm.

In the unlikely event that the organisers cancel the workshop for any reason:
~ a full refund of the tuition fee received from a participant will be made.
~ no financial responsibility will be held by the organisers for the participants travel or accomodation costs.
~ every attempt will be made to give as much prior warning of cancellation as possible.

Liability:

Every participant takes full responsibility for injuries and losses and is liable for damages caused. He/She indemnifies the course instructor, the organisation and the host of the venue from any liability claims.